<?php

return [
    'name' => 'Kargo Kuralları',
    'shipping' => 'Kargo',
    'title' => 'Başlık',
    'amount' => 'Tutar',
    'enable' => 'Etkinleştir',
    'enabled' => 'Etkin',
    'disable' => 'Devre dışı bırak',
    'disabled' => 'Devre dışı',
    'create_shipping' => 'Kargo oluştur',
    'edit_shipping' => 'Kargoyu düzenle :code',
    'status' => 'Durum',
    'shipping_methods' => 'Kargo yöntemleri',
    'create_shipping_method' => 'Kargo yöntemi oluştur',
    'edit_shipping_method' => 'Kargo yöntemini düzenle',
    'add_shipping_region' => 'Kargo bölgesi ekle',
    'country' => 'Ülke',
    'state' => 'İl/Eyalet',
    'city' => 'Şehir',
    'address' => 'Adres',
    'phone' => 'Telefon',
    'email' => 'E-posta',
    'zip_code' => 'Posta kodu',
    'methods' => [
        'default' => 'Varsayılan',
    ],
    'statuses' => [
        'not_approved' => 'Onaylanmadı',
        'approved' => 'Onaylandı',
        'pending' => 'Bekliyor',
        'arrange_shipment' => 'Kargo düzenle',
        'ready_to_be_shipped_out' => 'Kargoya verilmeye hazır',
        'picking' => 'Toplama',
        'delay_picking' => 'Gecikmeli toplama',
        'picked' => 'Toplandı',
        'not_picked' => 'Toplanmadı',
        'delivering' => 'Teslim ediliyor',
        'delivered' => 'Teslim edildi',
        'not_delivered' => 'Teslim edilmedi',
        'audited' => 'Denetlendi',
        'canceled' => 'İptal edildi',
    ],
    'cod_statuses' => [
        'pending' => 'Bekliyor',
        'completed' => 'Tamamlandı',
    ],
    'delete' => 'Sil',
    'shipping_rules' => 'Kargo Kuralları',
    'shipping_rules_description' => 'Kargo ücreti hesaplama kuralları.',
    'select_country' => 'Ülke seç',
    'add_shipping_rule' => 'Kargo kuralı ekle',
    'delete_shipping_rate' => 'Bölge için kargo oranını sil',
    'delete_shipping_rate_confirmation' => '<strong class="region-price-item-label"></strong>\'ni bu kargo bölgesinden silmek istediğinizden emin misiniz?',
    'delete_shipping_area' => 'Kargo bölgesini sil',
    'delete_shipping_area_confirmation' => '<strong class="region-item-label"></strong> kargo bölgesini silmek istediğinizden emin misiniz?',
    'add_shipping_fee_for_area' => 'Bölge için kargo ücreti ekle',
    'confirm' => 'Onayla',
    'save' => 'Kaydet',
    'greater_than' => 'Büyüktür',
    'type' => 'Tür',
    'shipping_rule_name' => 'Kargo kuralı adı',
    'shipping_fee' => 'Kargo ücreti',
    'cancel' => 'İptal',
    'based_on_weight' => 'Ürün ağırlığına göre (:unit)',
    'based_on_price' => 'Ürün fiyatına göre',
    'shipment_canceled' => 'Kargo iptal edildi',
    'at' => 'Saat',
    'cash_on_delivery' => 'Kapıda ödeme (KÖ)',
    'update_shipping_status' => 'Kargo durumunu güncelle',
    'update_cod_status' => 'KÖ durumunu güncelle',
    'history' => 'Geçmiş',
    'shipment_information' => 'Kargo bilgileri',
    'order_number' => 'Sipariş numarası',
    'shipping_method' => 'Kargo yöntemi',
    'select_shipping_method' => 'Kargo yöntemi seç',
    'cod_status' => 'KÖ durumu',
    'shipping_status' => 'Kargo durumu',
    'customer_information' => 'Müşteri bilgileri',
    'sku' => 'SKU',
    'change_status_confirm_title' => '<span class="shipment-status-label"></span> durumunu onayla?',
    'change_status_confirm_description' => 'Bu kargo için <span class="shipment-status-label"></span> durumunu onaylamak istediğinizden emin misiniz?',
    'accept' => 'Kabul et',
    'weight_unit' => 'Ağırlık (:unit)',
    'updated_at' => 'Son Güncelleme',
    'cod_amount' => 'Kapıda ödeme tutarı (KÖ)',
    'cancel_shipping' => 'Kargoyu iptal et',
    'shipping_address' => 'Kargo adresi',
    'packages' => 'Paketler',
    'edit' => 'Düzenle',
    'fee' => 'Ücret',
    'note' => 'Not',
    'finish' => 'Bitir',
    'shipping_fee_cod' => 'Kargo ücreti/KÖ',
    'send_confirmation_email_to_customer' => 'Müşteriye onay e-postası gönder',
    'form_name' => 'Ad',
    'changed_shipping_status' => 'Kargo durumu şu şekilde değiştirildi: :status. Güncelleyen: %user_name%',
    'order_confirmed_by' => 'Sipariş onaylayan: %user_name%',
    'shipping_canceled_by' => 'Kargo iptal eden: %user_name%',
    'update_shipping_status_success' => 'Kargo durumu başarıyla güncellendi!',
    'update_cod_status_success' => 'Kargonun KÖ durumu başarıyla güncellendi!',
    'updated_cod_status_by' => 'KÖ durumu :status olarak güncellendi. Güncelleyen: %user_name%',
    'all' => 'Tümü',
    'all_countries' => 'Tüm ülkeler',
    'error_when_adding_new_region' => 'Yeni bölge eklenirken hata oluştu!',
    'delivery' => 'Teslimat',
    'adjustment_price_of' => ':key ayarlama fiyatı',
    'warehouse' => 'Depo',
    'delivery_note' => 'Teslimat notu',
    'customer_note' => 'Müşteri notu',
    'shipments' => 'Kargolar',
    'order_id' => 'Sipariş ID',
    'shipment_id' => 'Kargo ID',
    'not_available' => 'Mevcut değil',
    'shipping_amount' => 'Kargo Tutarı',
    'additional_shipment_information' => 'Ek kargo bilgileri',
    'shipping_company_name' => 'Kargo Şirketi Adı',
    'shipping_company_name_placeholder' => 'Örn: DHL, AliExpress...',
    'tracking_id' => 'Takip ID',
    'tracking_id_placeholder' => 'Örn: JJD0099999999',
    'tracking_link' => 'Takip Bağlantısı',
    'tracking_link_placeholder' => 'Örn: https://mydhl.express.dhl/us/en/tracking.html#/track-by-reference',
    'estimate_date_shipped' => 'Tahmini Kargo Tarihi',
    'date_shipped' => 'Kargo Tarihi',
    'add_note' => 'Not ekle...',
    'view_order' => 'Siparişi Görüntüle :order_id',
    'rule' => [
        'enum_types' => [
            'based_on_weight' => 'Siparişin toplam ağırlığına göre (:unit)',
            'based_on_price' => 'Siparişin toplam tutarına göre',
            'based_on_zipcode' => 'Posta koduna göre',
            'based_on_location' => 'Konuma göre',
            'unavailable' => 'Mevcut değil',
        ],
        'item' => [
            'name' => 'Kargo Kuralı Öğeleri',
            'edit' => 'Öğeyi düzenle',
            'create' => 'Yeni öğe oluştur',
            'delete' => 'Kargo kuralı öğesini sil',
            'confirmation' => '<strong class="item-label"></strong> kargo kuralı öğesini silmek istediğinizden emin misiniz?',
            'load_data_table' => 'Veri tablosunu yükle (:total)',
            'tables' => [
                'shipping_rule' => 'Kargo kuralı',
                'country' => 'Ülke',
                'state' => 'İl/Eyalet',
                'city' => 'Şehir',
                'zip_code' => 'Posta kodu',
                'adjustment_price' => 'Ayarlama fiyatı',
                'is_enabled' => 'Etkin mi?',
            ],
            'forms' => [
                'country' => 'Ülke',
                'country_placeholder' => 'Ülke',
                'state' => 'İl/Eyalet',
                'state_placeholder' => 'İl/Eyalet',
                'city' => 'Şehir',
                'city_placeholder' => 'Şehir',
                'shipping_rule' => 'Kargo kuralı',
                'zip_code' => 'Posta kodu',
                'zip_code_placeholder' => 'Posta kodu',
                'adjustment_price' => 'Ayarlama fiyatı',
                'adjustment_price_placeholder' => 'Ayarlama fiyatı',
                'is_enabled' => 'Etkin mi?',
                'no_shipping_rule' => 'Kargo kuralı yok',
                'adjustment_price_helper' => 'Fiyattan çıkarmak için basitçe negatif sayı kullanın. örn. -10',
            ],
            'bulk-import' => [
                'menu' => 'Kargo Kuralı Öğelerini Toplu İçe Aktar',
                'greater_than_or_equal' => 'Sadece :min\'den büyük veya eşit sayılar veya ondalık sayılar kabul edilir.',
                'less_than_or_equal' => 'Sadece :max\'den küçük veya eşit sayılar veya ondalık sayılar kabul edilir.',
                'between' => 'Sadece :min ve :max arasında sayılar veya ondalık sayılar kabul edilir.',
                'overwrite' => 'Üzerine yaz',
                'add_new' => 'Yeni ekle',
                'skip' => 'Atla',
            ],
        ],
        'select_type' => 'Tür seç',
        'cannot_create_rule_type_for_this_location' => 'Bu konum için ":type" kural türü oluşturulamaz!',
    ],
    'empty_shipping_options' => [
        'title' => 'Kargo seçeneği yok',
        'subtitle' => 'Yeni kargo seçenekleri eklemek için sol taraftan ülke ekle\'ye tıklayın.',
    ],
    'shipping_based_on_location_instruction' => 'Kargo ücretini konuma göre ayarlamak istiyorsanız, Ayarlar -> Ödeme\'de ":link_text" özelliğini etkinleştirmeniz ve Araçlar -> Veri İçe/Dışa Aktar\'da konum verilerini içe aktarmanız gerekir.',
    'shipping_based_on_zip_code_instruction' => 'Kargo ücretini posta koduna göre ayarlamak istiyorsanız, Ayarlar -> Ödeme\'de ":link_text" özelliğini etkinleştirmeniz ve mağaza adresi için posta kodu ayarlamanız gerekir.',
    'shipping_label' => [
        'name' => 'Kargo etiketi',
        'print' => 'Yazdır',
        'print_shipping_label' => 'Kargo etiketini yazdır',
        'sender' => 'Gönderen',
        'order_date' => 'Sipariş tarihi',
        'scan_qr_code' => 'Kargonuzu takip etmek için QR kodu tarayın',
        'total_amount' => 'Toplam Tutar',
        'amount_to_collect' => 'Tahsil Edilecek Tutar',
        'cod_amount_to_collect' => 'Tahsil Edilecek Kapıda Ödeme Tutarı',
    ],
    'customer_confirmed_delivery_at' => 'Müşteri teslimatı onayladığı tarih',
    'no_shipping_methods_available' => 'Kullanılabilir kargo yöntemi yok!',
];
