<?php

return [
    'payments' => 'Platby',
    'checkout_success' => 'Platba úspešná!',
    'view_payment' => 'Zobraziť platbu #',
    'charge_id' => 'ID poplatku',
    'amount' => 'Suma',
    'currency' => 'Mena',
    'user' => 'Používateľ',
    'stripe' => 'Stripe',
    'paypal' => 'PayPal',
    'action' => 'Akcia',
    'payment_via_card' => 'Platba kartou',
    'card_number' => 'Číslo karty',
    'full_name' => 'Celé meno',
    'payment_via_paypal' => 'Rýchla a bezpečná online platba cez PayPal.',
    'mm_yy' => 'MM/RR',
    'cvc' => 'CVC',
    'details' => 'Podrobnosti',
    'payer_name' => 'Meno platiteľa',
    'email' => 'E-mail',
    'phone' => 'Telefón',
    'country' => 'Krajina',
    'shipping_address' => 'Dodacia adresa',
    'payment_details' => 'Platobné údaje',
    'card' => 'Karta',
    'address' => 'Adresa',
    'could_not_get_stripe_token' => 'Nepodarilo sa získať Stripe token na vykonanie poplatku.',
    'payment_id' => 'ID platby',
    'payment_methods' => 'Platobné metódy',
    'transactions' => 'Transakcie',
    'payment_methods_description' => 'Nastavenie platobných metód pre webovú stránku',
    'paypal_description' => 'Zákazník môže kúpiť produkt a zaplatiť priamo cez PayPal',
    'use' => 'Použiť',
    'stripe_description' => 'Zákazník môže kúpiť produkt a zaplatiť priamo pomocou Visa, kreditnej karty cez Stripe',
    'edit' => 'Upraviť',
    'settings' => 'Nastavenia',
    'activate' => 'Aktivovať',
    'deactivate' => 'Deaktivovať',
    'update' => 'Aktualizovať',
    'configuration_instruction' => 'Pokyny na konfiguráciu pre :name',
    'configuration_requirement' => 'Na použitie :name potrebujete',
    'service_registration' => 'Registrácia s :name',
    'after_service_registration_msg' => 'Po registrácii v :name získate Client ID, Client Secret',
    'enter_client_id_and_secret' => 'Zadajte Client ID, Secret do poľa vpravo',
    'method_name' => 'Názov metódy',
    'method_logo' => 'Logo metódy',
    'please_provide_information' => 'Prosím, poskytnite informácie',
    'client_id' => 'Client ID',
    'client_secret' => 'Client Secret',
    'secret' => 'Secret',
    'stripe_key' => 'Stripe Public Key',
    'stripe_secret' => 'Stripe Private Key',
    'stripe_after_service_registration_msg' => 'Po registrácii v :name získate Public, Secret kľúče',
    'stripe_enter_client_id_and_secret' => 'Zadajte Public, Secret kľúče do poľa vpravo',
    'pay_online_via' => 'Zaplatiť online cez :name',
    'sandbox_mode' => 'Sandbox režim',
    'live_mode' => 'Živý režim',
    'deactivate_payment_method' => 'Deaktivovať platobnú metódu',
    'deactivate_payment_method_description' => 'Naozaj chcete deaktivovať túto platobnú metódu?',
    'agree' => 'Súhlasím',
    'name' => 'Platby',
    'create' => 'Nová platba',
    'go_back' => 'Späť',
    'information' => 'Informácie',
    'methods' => [
        'paypal' => 'PayPal',
        'cod' => 'Dobierka (COD)',
        'bank_transfer' => 'Bankový prevod',
    ],
    'statuses' => [
        'pending' => 'Čakajúce',
        'completed' => 'Dokončené',
        'refunding' => 'Vracia sa',
        'refunded' => 'Vrátené',
        'fraud' => 'Podvod',
        'failed' => 'Zlyhalo',
        'canceled' => 'Zrušené',
    ],
    'payment_methods_instruction' => 'Navádzajte zákazníkov na priamu platbu. Môžete si vybrať platbu pri dodaní alebo bankový prevod',
    'payment_method_description' => 'Sprievodca platbou - (Zobrazené v oznámení o úspešnom nákupe a na platobnej stránke)',
    'payment_via_cod' => 'Dobierka (COD)',
    'payment_via_bank_transfer' => 'Bankový prevod',
    'payment_pending' => 'Platba úspešná. Vaša platba čaká na schválenie a bude skontrolovaná našimi zamestnancami.',
    'created_at' => 'Vytvorené',
    'payment_channel' => 'Platobný kanál',
    'total' => 'Celkom',
    'status' => 'Stav',
    'default_payment_method' => 'Predvolená platobná metóda',
    'sort_order_instruction' => 'Potiahnite a pustite pre zmenu poradia platobných metód na stránke pokladne.',
    'default_method_instruction' => 'Kliknite na ikonu hviezdičky pre nastavenie predvolenej platobnej metódy.',
    'payment_logs' => 'Záznamy platieb',
    'request_data' => 'Údaje požiadavky',
    'response_data' => 'Údaje odpovede',
    'ip_address' => 'IP adresa',
    'payment_method' => 'Platobná metóda',
    'log_entries' => 'záznamy protokolu',
    'available_countries' => 'Dostupné krajiny',
    'available_countries_help' => 'Vyberte krajiny, kde je táto platobná metóda dostupná.',
    'all_countries_checkbox' => 'Všetky',
    'turn_off_success' => 'Platobná metóda bola úspešne vypnutá!',
    'saved_payment_settings_success' => 'Nastavenia platieb boli úspešne uložené!',
    'payment_name' => 'Názov',
    'payment_not_found' => 'Platba nebola nájdená!',
    'refunds' => [
        'title' => 'Vrátenia peňazí',
        'id' => 'ID',
        'breakdowns' => 'Rozpis',
        'gross_amount' => 'Hrubá suma',
        'paypal_fee' => 'PayPal poplatok',
        'net_amount' => 'Čistá suma',
        'total_refunded_amount' => 'Celková vrátená suma',
        'create_time' => 'Čas vytvorenia',
        'update_time' => 'Čas aktualizácie',
        'status' => 'Stav',
        'description' => 'Popis',
        'refunded_at' => 'Vrátené',
        'error_message' => 'Chybová správa',
    ],
    'view_response_source' => 'Zobraziť zdroj odpovede',
    'status_is_not_completed' => 'Stav nie je DOKONČENÝ',
    'cannot_found_capture_id' => 'Nemožno nájsť capture id s platobnými údajmi',
    'amount_refunded' => 'Vrátená suma',
    'amount_remaining' => 'Zostávajúca suma',
    'paid_at' => 'Zaplatené',
    'invalid_settings' => 'Nastavenia pre :name sú neplatné!',
    'view_transaction' => 'Transakcia ":charge_id"',
    'payment_description' => 'Zaplaťte za svoju objednávku #:order_id na :site_url',
    'processing_fee' => 'Poplatok za spracovanie (Voliteľné)',
    'fee_helper' => 'Pri výbere tejto platobnej metódy bude účtovaný dodatočný poplatok. Zadajte 0 pre žiadny poplatok.',
    'payment_fee' => 'Platobný poplatok',
    'payment_log' => [
        'name' => 'Záznamy platieb',
        'view' => 'Zobraziť záznam platby #:id',
        'ip_address' => 'IP adresa',
        'type' => 'Typ',
        'request' => 'Požiadavka',
        'response' => 'Odpoveď',
    ],
    'fee_types' => [
        'fixed' => 'Pevný',
        'percentage' => 'Percento',
    ],
    'fee_type' => 'Typ poplatku za spracovanie (Voliteľné)',
    'fee_type_helper' => 'Vyberte, ako má byť platobný poplatok vypočítaný: ako pevná suma alebo percento z celkovej objednávky. Ak vyberiete pevnú sumu, bude založená na predvolenej mene (:currency).',
    'payment_created' => 'Vytvorili ste platbu #:charge_id cez :channel :time : :amount',
    'processing_please_wait' => 'Spracúva sa. Prosím čakajte...',
    'error' => 'Chyba',
    'checkout' => 'Pokladňa',
    'show_full_json' => 'Zobraziť úplný JSON',
    'full_log_data' => 'Úplné údaje záznamu',
    'currency_not_supported' => ':name nepodporuje :currency. Zoznam mien podporovaných :name: :currencies.',
    'please_switch_currency' => 'Prepnite na ľubovoľnú podporovanú menu',
    'payment_with' => 'Platba s :paymentType',
];
