<?php

return [
    'name' => 'समीक्षाएं',
    'view' => 'समीक्षा ":name" देखें',
    'create_review' => 'समीक्षा बनाएं',
    'comment' => 'टिप्पणी',
    'product' => 'उत्पाद',
    'customer' => 'ग्राहक',
    'user' => 'उपयोगकर्ता',
    'star' => 'स्टार',
    'intro' => [
        'title' => 'ग्राहक समीक्षाओं का प्रबंधन करें',
        'description' => 'ग्राहक समीक्षाएं यहां दिखाई जाएंगी और आप इसे उत्पाद विवरण पेज में दिखाने/छुपाने के लिए प्रबंधित कर सकते हैं।',
    ],
    'images' => 'छवियां',
    'delete' => 'डिलीट करें',
    'publish' => 'प्रकाशित करें',
    'unpublish' => 'अप्रकाशित करें',
    'published_success' => 'समीक्षा सफलतापूर्वक प्रकाशित!',
    'unpublished_success' => 'समीक्षा सफलतापूर्वक अप्रकाशित!',
    'delete_modal' => [
        'title' => 'समीक्षा डिलीट करें',
        'description' => 'क्या आप वाकई इस समीक्षा को डिलीट करना चाहते हैं? यह कार्य वापस नहीं किया जा सकता!',
    ],
    'review_already_exists' => 'इस ग्राहक ने पहले से ही इस उत्पाद की समीक्षा की है।',
    'reply_to_review' => 'समीक्षा का जवाब दें',
    'reply' => 'जवाब दें',
    'replied_success_message' => 'सफलतापूर्वक जवाब दिया!',
    'write_your_reply' => 'अपना जवाब लिखें...',
    'seller_response' => 'विक्रेता की प्रतिक्रिया',
    'reply_to_this_review' => 'इस समीक्षा का जवाब दें',
    'submit_reply' => 'जवाब भेजें',
    'delete_reply' => 'जवाब डिलीट करें',
    'confirm_delete_reply' => 'क्या आप वाकई इस जवाब को डिलीट करना चाहते हैं?',
    'must_be_vendor_to_reply' => 'समीक्षाओं का जवाब देने के लिए आपको विक्रेता होना चाहिए।',
    'must_have_store_to_reply' => 'समीक्षाओं का जवाब देने के लिए आपके पास स्टोर होना चाहिए।',
    'can_only_reply_to_own_products' => 'आप केवल अपने उत्पादों की समीक्षाओं का जवाब दे सकते हैं।',
    'must_be_vendor_to_delete_reply' => 'जवाब डिलीट करने के लिए आपको विक्रेता होना चाहिए।',
    'can_only_delete_own_replies' => 'आप केवल अपने जवाब डिलीट कर सकते हैं।',
    'deleted_reply_success' => 'जवाब सफलतापूर्वक डिलीट हो गया!',
    'reply_date' => 'जवाब की तारीख',
    'already_replied' => 'आपने पहले से ही इस समीक्षा का जवाब दिया है।',
    'delete_reply_modal' => [
        'title' => 'जवाब डिलीट करें',
        'description' => 'क्या आप वाकई इस जवाब को डिलीट करना चाहते हैं? यह कार्य वापस नहीं किया जा सकता!',
    ],
    'choose_customer_help' => 'एक ग्राहक चुनें जो उनकी तरफ से समीक्षा छोड़े। यदि आप ग्राहक विवरण मैन्युअल रूप से दर्ज करना चाहते हैं, तो इस फ़ील्ड को खाली छोड़ें और नीचे ग्राहक नाम और ईमेल फ़ील्ड भरें।',
    'choose_existing_customer' => 'मौजूदा ग्राहकों से चुनें',
    'or_enter_manually' => 'या मैन्युअल रूप से ग्राहक विवरण दर्ज करें:',
    '1_review' => '1 समीक्षा',
    'count_reviews' => ':count समीक्षाएं',
    'write_review_button' => 'अपनी समीक्षा लिखें',
    '1_star' => '1 स्टार',
    '2_stars' => '2 स्टार',
    '3_stars' => '3 स्टार',
    '4_stars' => '4 स्टार',
    '5_stars' => '5 स्टार',
    'add_your_review' => 'अपनी समीक्षा जोड़ें',
    'all_stars' => 'सभी स्टार',
    'are_you_sure_you_want_to_delete_your_review' => 'क्या आप वाकई अपनी समीक्षा डिलीट करना चाहते हैं?',
    'customer_reviews' => 'ग्राहक समीक्षाएं',
    'delete_your_review' => 'अपनी समीक्षा डिलीट करें',
    'explore_and_add_items_to_get_started' => 'शुरू करने के लिए आइटम खोजें और जोड़ें',
    'filter_by_stars' => 'स्टार के अनुसार फ़िल्टर करें',
    'highest_rating' => 'उच्चतम रेटिंग',
    'looks_like_there_are_no_reviews_yet' => 'ऐसा लगता है कि अभी तक कोई समीक्षा नहीं है।',
    'lowest_rating' => 'न्यूनतम रेटिंग',
    'please_a_hreflogina_to_write_review_link_routecust' => 'कृपया समीक्षा लिखने के लिए <a href=":link">लॉगिन</a> करें!',
    'please_review_your_selection_before_submitting_the' => 'कृपया रिटर्न अनुरोध सबमिट करने से पहले अपने चयन की समीक्षा करें।',
    'rating' => 'रेटिंग',
    'review' => 'समीक्षा',
    'review_not_available' => 'समीक्षा उपलब्ध नहीं है',
    'search_reviews' => 'समीक्षाएं खोजें',
    'search_reviews_1' => 'समीक्षाएं खोजें...',
    'sort_reviews' => 'समीक्षाएं क्रमबद्ध करें',
    'start_shopping' => 'शॉपिंग शुरू करें',
    'thank_you_for_your_review' => 'आपकी समीक्षा के लिए धन्यवाद!',
    'view_your_reviews' => 'अपनी समीक्षाएं देखें',
    'waiting_for_approval' => 'अनुमोदन की प्रतीक्षा में',
    'write_your_review' => 'अपनी समीक्षा लिखें',
    'your_review' => 'आपकी समीक्षा',
    'your_rating' => 'आपकी रेटिंग:',
    'count_only' => ':count',
    'count_reviews_with_parentheses' => '(:count समीक्षाएं)',
    'total_reviews_for_product' => '":product" के लिए :total समीक्षा(एं)',
    'images_from_customer' => 'ग्राहक से छवियां (:count)',
    'count_more' => ':count और',
    'purchased_at_time' => '✅ :time को खरीदा गया',
    'reviews_with_number' => 'समीक्षाएं :number',
    'number_star_singular' => ':number स्टार',
    'number_stars_plural' => ':number स्टार',
    'filter_by_star_reviews' => ':star स्टार समीक्षाओं द्वारा फ़िल्टर करें',
    'upload_photos_limit' => 'आप :total तक फ़ोटो अपलोड कर सकते हैं, प्रत्येक फ़ोटो का अधिकतम आकार :max MB है।',
    'please_login_to_write_review' => 'कृपया समीक्षा लिखने के लिए <a href=":link">लॉगिन</a> करें!',
    'validations' => [
        'product_id_required' => 'कृपया समीक्षा के लिए उत्पाद चुनें।',
        'product_id_exists' => 'चयनित उत्पाद मौजूद नहीं है।',
        'star_required' => 'कृपया रेटिंग चुनें।',
        'star_numeric' => 'रेटिंग एक संख्या होनी चाहिए।',
        'star_min' => 'रेटिंग कम से कम 1 स्टार होनी चाहिए।',
        'star_max' => 'रेटिंग 5 स्टार से अधिक नहीं हो सकती।',
        'comment_required' => 'कृपया अपनी समीक्षा के लिए टिप्पणी लिखें।',
        'comment_string' => 'टिप्पणी टेक्स्ट होनी चाहिए।',
        'comment_max' => 'टिप्पणी 5000 वर्णों से अधिक नहीं हो सकती।',
        'images_array' => 'अमान्य छवि प्रारूप।',
        'images_max' => 'आप अधिकतम :max छवियां अपलोड कर सकते हैं।',
        'images_image' => 'प्रत्येक फ़ाइल एक वैध छवि होनी चाहिए।',
        'images_mimes' => 'छवियां JPG, JPEG या PNG प्रारूप में होनी चाहिए।',
        'images_file_max' => 'प्रत्येक छवि :max KB से अधिक नहीं हो सकती।',
    ],
];
