<?php

return [
    'payments' => 'Ödemeler',
    'checkout_success' => 'Ödeme başarıyla tamamlandı!',
    'view_payment' => 'Ödeme #\'yi görüntüle',
    'charge_id' => 'Ücret Kimliği',
    'amount' => 'Miktar',
    'currency' => 'Para birimi',
    'user' => 'Kullanıcı',
    'stripe' => 'Şerit',
    'paypal' => 'PayPal',
    'action' => 'Aksiyon',
    'payment_via_card' => 'Kartla ödeme',
    'card_number' => 'Kart numarası',
    'full_name' => 'Ad Soyad',
    'payment_via_paypal' => 'PayPal ile hızlı ve güvenli online ödeme.',
    'mm_yy' => 'AA/YY',
    'cvc' => 'ÇVK',
    'details' => 'Detaylar',
    'payer_name' => 'Ödeyen Adı',
    'email' => 'E-posta',
    'phone' => 'Telefon',
    'country' => 'Ülke',
    'shipping_address' => 'Gönderi Adresi',
    'payment_details' => 'Ödeme Detayları',
    'card' => 'Kart',
    'address' => 'Adres',
    'could_not_get_stripe_token' => 'Stripe token\'ının ücretlendirme yapması sağlanamadı.',
    'payment_id' => 'Ödeme Kimliği',
    'payment_methods' => 'Ödeme yöntemleri',
    'transactions' => 'İşlemler',
    'payment_methods_description' => 'Web sitesi için ödeme yöntemlerini ayarlayın',
    'paypal_description' => 'Müşteri ürünü satın alabilir ve doğrudan PayPal üzerinden ödeme yapabilir',
    'use' => 'Kullanmak',
    'stripe_description' => 'Müşteri ürünü satın alabilir ve doğrudan Visa, Stripe üzerinden kredi kartı kullanarak ödeme yapabilir',
    'edit' => 'Düzenle',
    'settings' => 'Ayarlar',
    'activate' => 'Etkinleştir',
    'deactivate' => 'Devre dışı bırak',
    'update' => 'Güncelleme',
    'configuration_instruction' => ':name için yapılandırma talimatı',
    'configuration_requirement' => ':name kullanmak için şunlara ihtiyacınız var:',
    'service_registration' => ':name ile kayıt olun',
    'after_service_registration_msg' => ':name adresinden kayıt olduktan sonra, Müşteri Kimliğiniz, Müşteri Gizli Anahtarınız olacak',
    'enter_client_id_and_secret' => 'İstemci Kimliğini ve Gizli Bilgiyi sağ taraftaki kutuya girin',
    'method_name' => 'Yöntem adı',
    'method_logo' => 'Yöntem logosu',
    'please_provide_information' => 'Lütfen bilgi verin',
    'client_id' => 'Müşteri Kimliği',
    'client_secret' => 'Müşteri Gizliliği',
    'secret' => 'Gizli',
    'stripe_key' => 'Stripe Genel Anahtarı',
    'stripe_secret' => 'Stripe Özel Anahtarı',
    'stripe_after_service_registration_msg' => ':name adresinden kayıt olduktan sonra, Genel ve Gizli anahtarlara sahip olacaksınız',
    'stripe_enter_client_id_and_secret' => 'Genel ve Gizli anahtarları sağ elinizdeki kutuya girin',
    'pay_online_via' => ':name üzerinden çevrimiçi ödeme yapın',
    'sandbox_mode' => 'Sandbox modu',
    'live_mode' => 'Canlı mod',
    'deactivate_payment_method' => 'Ödeme yöntemini devre dışı bırak',
    'deactivate_payment_method_description' => 'Bu ödeme yöntemini gerçekten devre dışı bırakmak istiyor musunuz?',
    'agree' => 'Kabul et',
    'name' => 'Ödemeler',
    'create' => 'Yeni ödeme',
    'go_back' => 'Geri git',
    'information' => 'Bilgi',
    'methods' => [
        'paypal' => 'PayPal',
        'cod' => 'Kapıda ödeme (COD)',
        'bank_transfer' => 'Banka havalesi',
    ],
    'statuses' => [
        'pending' => 'Askıda olması',
        'completed' => 'Tamamlanmış',
        'refunding' => 'Geri ödeme',
        'refunded' => 'İade edildi',
        'fraud' => 'Sahtekar',
        'failed' => 'Arızalı',
        'canceled' => 'İptal edildi',
    ],
    'payment_methods_instruction' => 'Müşterileri doğrudan ödeme yapmaya yönlendirin. Teslimat veya banka havalesi ile ödemeyi seçebilirsiniz.',
    'payment_method_description' => 'Ödeme kılavuzu - (Başarılı satın alma ve ödeme sayfasında bildirim olarak görüntülenir)',
    'payment_via_cod' => 'Kapıda ödeme (COD)',
    'payment_via_bank_transfer' => 'Banka havalesi',
    'payment_pending' => 'Ödeme başarıyla tamamlandı. Ödemeniz beklemede ve personelimiz tarafından kontrol edilecek.',
    'created_at' => 'Oluşturuldu',
    'payment_channel' => 'Ödeme Kanalı',
    'total' => 'Toplam',
    'status' => 'Durum',
    'default_payment_method' => 'Varsayılan ödeme yöntemi',
    'sort_order_instruction' => 'Ödeme sayfasında ödeme yöntemlerini yeniden sıralamak için sürükleyip bırakın.',
    'default_method_instruction' => 'Varsayılan ödeme yöntemini ayarlamak için yıldız simgesine tıklayın.',
    'available_countries' => 'Mevcut ülkeler',
    'available_countries_help' => 'Bu ödeme yönteminin geçerli olduğu ülkeleri seçin.',
    'all_countries_checkbox' => 'Tüm',
    'turn_off_success' => 'Ödeme yöntemi başarıyla kapatıldı!',
    'saved_payment_settings_success' => 'Ödeme ayarları başarıyla kaydedildi!',
    'payment_name' => 'İsim',
    'payment_not_found' => 'Ödeme bulunamadı!',
    'refunds' => [
        'title' => 'Geri ödemeler',
        'id' => 'İD',
        'breakdowns' => 'Arızalar',
        'gross_amount' => 'Brüt tutar',
        'paypal_fee' => 'PayPal ücreti',
        'net_amount' => 'Net tutar',
        'total_refunded_amount' => 'Toplam iade edilen tutar',
        'create_time' => 'Zaman yarat',
        'update_time' => 'Güncelleme zamanı',
        'status' => 'Durum',
        'description' => 'Tanım',
        'refunded_at' => 'İade edildi',
        'error_message' => 'Hata mesajı',
    ],
    'view_response_source' => 'Yanıt kaynağını görüntüle',
    'status_is_not_completed' => 'Durum TAMAMLANMADI',
    'cannot_found_capture_id' => 'Ödeme ayrıntılarıyla yakalama kimliği bulunamadı',
    'amount_refunded' => 'İade edilen tutar',
    'amount_remaining' => 'Kalan miktar',
    'paid_at' => 'Ödenen',
    'invalid_settings' => ':name ayarları geçersiz!',
    'view_transaction' => 'İşlem :charge_id',
    'payment_description' => 'Siparişinizin ödemesini şu adresten yapın: #order_id:site_url',
    'processing_fee' => 'İşlem ücreti (Opsiyonel)',
    'fee_helper' => 'Müşteri bu ödeme yöntemini seçtiğinde ek ücret alınacaktır. Ücretsiz olması için 0 girin.',
    'payment_fee' => 'Ödeme ücreti',
    'payment_log' => [
        'name' => 'Ödeme Kayıtları',
        'view' => 'Ödeme Günlüğünü Görüntüle #:id',
        'ip_address' => 'IP Adresi',
        'type' => 'Tip',
        'request' => 'Talep et',
        'response' => 'Cevap',
    ],
    'fee_types' => [
        'fixed' => 'Sabit',
        'percentage' => 'Yüzde',
    ],
    'fee_type' => 'İşlem ücreti türü (Opsiyonel)',
    'fee_type_helper' => 'Ödeme ücretinin nasıl hesaplanacağını seçin: sabit bir tutar veya sipariş toplamının bir yüzdesi olarak. Sabit bir tutar seçerseniz, varsayılan para birimine (:currency) dayalı olacaktır.',
    'payment_created' => ':channel üzerinden #:charge_id ödemesi oluşturdunuz :time : :amount',
    'processing_please_wait' => 'İşleniyor. Lütfen bekleyin...',
    'error' => 'Hata',
    'checkout' => 'Ödeme',
    'show_full_json' => 'Tam JSON\'u Göster',
    'full_log_data' => 'Tam Günlük Verileri',
    'currency_not_supported' => ':name :currency\'yi desteklemiyor. :name tarafından desteklenen para birimleri listesi: :currencies.',
    'please_switch_currency' => 'Lütfen desteklenen herhangi bir para birimine geçin',
    'payment_with' => ':paymentType ile ödeme',
];
