<?php

return [
    'statuses' => [
        'pending' => 'মুলতুবি',
        'processing' => 'প্রসেসিং',
        'completed' => 'সম্পন্ন',
        'canceled' => 'বাতিল',
        'partial_returned' => 'আংশিক ফেরত',
        'returned' => 'ফেরত',
    ],
    'return_statuses' => [
        'pending' => 'মুলতুবি',
        'processing' => 'প্রসেসিং',
        'completed' => 'সম্পন্ন',
        'canceled' => 'বাতিল',
    ],
    'menu' => 'অর্ডার',
    'create' => 'একটি অর্ডার তৈরি করুন',
    'cancel_error' => 'অর্ডার ডেলিভারি হচ্ছে বা সম্পন্ন হয়নি',
    'cancel_success' => 'আপনি সফলভাবে অর্ডার বাতিল করেছেন',
    'return_error' => 'অর্ডার ডেলিভারি হচ্ছে বা সম্পন্ন হয়নি',
    'return_success' => 'সফলভাবে পণ্য ফেরত অনুরোধ করা হয়েছে!',
    'incomplete_order' => 'অসম্পূর্ণ অর্ডার',
    'order_id' => 'অর্ডার আইডি',
    'product_id' => 'পণ্য আইডি',
    'customer_label' => 'গ্রাহক',
    'tax_amount' => 'ট্যাক্স পরিমাণ',
    'shipping_amount' => 'শিপিং পরিমাণ',
    'payment_method' => 'পেমেন্ট পদ্ধতি',
    'payment_status_label' => 'পেমেন্ট স্ট্যাটাস',
    'manage_orders' => 'অর্ডার পরিচালনা করুন',
    'order_intro_description' => 'একবার আপনার দোকানে অর্ডার হলে, এখানে আপনি সেই অর্ডারগুলি প্রসেস এবং ট্র্যাক করবেন।',
    'create_new_order' => 'একটি নতুন অর্ডার তৈরি করুন',
    'manage_incomplete_orders' => 'অসম্পূর্ণ অর্ডার পরিচালনা করুন',
    'incomplete_orders_intro_description' => 'অসম্পূর্ণ অর্ডার হল একটি অর্ডার যা একজন গ্রাহক কার্টে পণ্য যোগ করে, ক্রয় তথ্য পূরণ করে কিন্তু চেকআউট প্রসেস সম্পন্ন করে না।',
    'invoice_for_order' => 'অর্ডারের জন্য ইনভয়েস',
    'created' => 'তৈরি হয়েছে',
    'created_at' => 'তৈরি হয়েছে',
    'invoice' => 'ইনভয়েস',
    'return' => 'অর্ডার রিটার্ন অনুরোধ',
    'restock_products' => ':count পণ্য রিস্টক করবেন?',
    'is_return' => 'রিটার্ন চেকবক্স',
    'total_refund_amount' => 'মোট রিফান্ড পরিমাণ',
    'total_amount_can_be_refunded' => 'মোট রিফান্ড করা যেতে পারে',
    'refund_reason' => 'রিফান্ড কারণ',
    'products' => 'পণ্য',
    'products_label' => 'পণ্য',
    'default' => 'ডিফল্ট',
    'system' => 'সিস্টেম',
    'new_order_from' => ':customer থেকে নতুন অর্ডার :order_id',
    'confirmation_email_was_sent_to_customer' => 'নিশ্চিতকরণ ইমেল গ্রাহকের কাছে পাঠানো হয়েছে',
    'create_order_from_payment_page' => 'চেকআউট পৃষ্ঠা থেকে অর্ডার তৈরি করা হয়েছে',
    'create_order_from_admin_page' => 'প্রশাসক পৃষ্ঠা থেকে অর্ডার তৈরি করা হয়েছে',
    'order_was_verified_by' => 'অর্ডার %user_name% দ্বারা যাচাই করা হয়েছে',
    'new_order' => 'নতুন অর্ডার :order_id',
    'payment_was_confirmed_by' => 'পেমেন্ট নিশ্চিত করা হয়েছে (পরিমাণ :money) %user_name% দ্বারা',
    'edit_order' => 'অর্ডার সম্পাদনা করুন :code',
    'confirm_order_success' => 'সফলভাবে অর্ডার নিশ্চিত করা হয়েছে!',
    'error_when_sending_email' => 'ইমেল পাঠানোর সময় একটি ত্রুটি হয়েছে',
    'sent_confirmation_email_success' => 'সফলভাবে নিশ্চিতকরণ ইমেল পাঠানো হয়েছে!',
    'order_was_sent_to_shipping_team' => 'অর্ডার শিপিং টিমে পাঠানো হয়েছে',
    'by_username' => '%user_name% দ্বারা',
    'shipping_was_created_from' => 'শিপিং অর্ডার %order_id% থেকে তৈরি করা হয়েছে',
    'shipping_was_created_from_pos' => 'শিপিং POS অর্ডার %order_id% থেকে তৈরি করা হয়েছে',
    'shipping_was_canceled_success' => 'সফলভাবে শিপিং বাতিল করা হয়েছে!',
    'shipping_was_canceled_by' => 'শিপিং %user_name% দ্বারা বাতিল করা হয়েছে',
    'update_shipping_address_success' => 'সফলভাবে শিপিং ঠিকানা আপডেট করা হয়েছে!',
    'order_was_canceled_by' => 'অর্ডার %user_name% দ্বারা বাতিল করা হয়েছে',
    'order_was_returned_by' => 'অর্ডার %user_name% দ্বারা ফেরত দেওয়া হয়েছে',
    'confirm_payment_success' => 'সফলভাবে পেমেন্ট নিশ্চিত করা হয়েছে!',
    'refund_amount_invalid' => 'রিফান্ড পরিমাণ :price এর কম বা সমান হতে হবে',
    'number_of_products_invalid' => 'রিফান্ড করা পণ্যের সংখ্যা বৈধ নয়!',
    'cannot_found_payment_for_this_order' => 'এই অর্ডারের জন্য পেমেন্ট পাওয়া যায়নি!',
    'refund_success_with_price' => 'সফলভাবে :price রিফান্ড করা হয়েছে',
    'refund_success' => 'সফলভাবে রিফান্ড করা হয়েছে!',
    'order_is_not_existed' => 'অর্ডার বিদ্যমান নেই!',
    'reorder' => 'পুনরায় অর্ডার করুন',
    'sent_email_incomplete_order_success' => 'সফলভাবে অসম্পূর্ণ অর্ডার সম্পর্কে মনে করিয়ে দিতে ইমেল পাঠানো হয়েছে!',
    'applied_coupon_success' => 'সফলভাবে কুপন ":code" প্রয়োগ করা হয়েছে!',
    'new_order_notice' => 'আপনার <span class="bold">:count</span> নতুন অর্ডার আছে',
    'view_all' => 'সব দেখুন',
    'view_order' => 'অর্ডার দেখুন',
    'cancel_order' => 'অর্ডার বাতিল করুন',
    'order_canceled' => 'অর্ডার বাতিল হয়েছে',
    'order_was_canceled_at' => 'অর্ডার বাতিল করা হয়েছে',
    'return_order' => 'অর্ডার ফেরত দিন',
    'order_returned' => 'অর্ডার ফেরত দেওয়া হয়েছে',
    'order_was_returned_at' => 'অর্ডার ফেরত দেওয়া হয়েছে',
    'completed' => 'সম্পন্ন',
    'uncompleted' => 'অসম্পূর্ণ',
    'sku' => 'SKU',
    'warehouse' => 'ওয়্যারহাউস',
    'sub_amount' => 'উপ পরিমাণ',
    'coupon_code' => 'কুপন কোড: ":code"',
    'shipping_fee' => 'শিপিং ফি',
    'tax' => 'ট্যাক্স',
    'refunded_amount' => 'রিফান্ড করা পরিমাণ',
    'amount_received' => 'প্রকৃতপক্ষে প্রাপ্ত পরিমাণ',
    'download_invoice' => 'ইনভয়েস ডাউনলোড করুন',
    'payment_proof' => 'পেমেন্ট প্রুফ',
    'print_invoice' => 'ইনভয়েস প্রিন্ট করুন',
    'add_note' => 'নোট যোগ করুন...',
    'note_description' => '(চেকআউট পৃষ্ঠায় গ্রাহক থেকে)',
    'add_note_helper' => 'অর্ডার সম্পর্কে নোট, উদাঃ সময় বা শিপিং নির্দেশনা। এই নোটটি চেকআউট পৃষ্ঠায় গ্রাহক দ্বারা যোগ করা হয়েছে, আপনার এটি পরিবর্তন করা উচিত নয়।',
    'admin_private_notes' => 'ব্যক্তিগত নোট',
    'admin_private_notes_helper' => 'এই অর্ডার সম্পর্কে প্রশাসক/ম্যানেজারের জন্য নোট। এই নোটটি প্রশাসক/ম্যানেজার দ্বারা যোগ করা হয়েছে, গ্রাহক এটি দেখতে পারবেন না।',
    'order_was_confirmed' => 'অর্ডার নিশ্চিত করা হয়েছে',
    'confirm_order' => 'অর্ডার নিশ্চিত করুন',
    'confirm' => 'নিশ্চিত করুন',
    'order_was_canceled' => 'অর্ডার বাতিল করা হয়েছে',
    'pending_payment' => 'মুলতুবি পেমেন্ট',
    'payment_was_accepted' => 'পেমেন্ট :money গৃহীত হয়েছে',
    'payment_was_refunded' => 'পেমেন্ট রিফান্ড করা হয়েছে',
    'confirm_payment' => 'পেমেন্ট নিশ্চিত করুন',
    'refund' => 'রিফান্ড',
    'all_products_are_not_delivered' => 'সমস্ত পণ্য ডেলিভার করা হয়নি',
    'delivery' => 'ডেলিভারি',
    'history' => 'ইতিহাস',
    'order_number' => 'অর্ডার নম্বর',
    'from' => 'থেকে',
    'status' => 'স্ট্যাটাস',
    'successfully' => 'সফলভাবে',
    'transaction_type' => 'লেনদেনের ধরন',
    'staff' => 'স্টাফ',
    'refund_date' => 'রিফান্ড তারিখ',
    'n_a' => 'N\A',
    'payment_date' => 'পেমেন্ট তারিখ',
    'payment_gateway' => 'পেমেন্ট গেটওয়ে',
    'transaction_amount' => 'লেনদেন পরিমাণ',
    'resend' => 'পুনরায় পাঠান',
    'default_store' => 'ডিফল্ট স্টোর',
    'update_address' => 'ঠিকানা আপডেট করুন',
    'have_an_account_already' => 'ইতিমধ্যে একটি অ্যাকাউন্ট আছে',
    'dont_have_an_account_yet' => 'এখনও অ্যাকাউন্ট নেই',
    'mark_payment_as_confirmed' => '<span>:method</span> নিশ্চিত হিসাবে চিহ্নিত করুন',
    'resend_order_confirmation' => 'অর্ডার নিশ্চিতকরণ পুনরায় পাঠান',
    'resend_order_confirmation_description' => 'নিশ্চিতকরণ ইমেল <strong>:email</strong>-এ পাঠানো হবে?',
    'send' => 'পাঠান',
    'update' => 'আপডেট',
    'cancel_shipping_confirmation' => 'শিপিং নিশ্চিতকরণ বাতিল করবেন?',
    'cancel_shipping_confirmation_description' => 'শিপিং নিশ্চিতকরণ বাতিল করবেন?',
    'cancel_order_confirmation' => 'অর্ডার নিশ্চিতকরণ বাতিল করবেন?',
    'cancel_order_confirmation_description' => 'আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি এই অর্ডার বাতিল করতে চান? এই কাজটি পূর্বাবস্থায় ফেরানো যাবে না',
    'return_order_confirmation' => 'অর্ডার ফেরত নিশ্চিতকরণ?',
    'return_order_confirmation_description' => 'আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি এই অর্ডার ফেরত দিতে চান? এই কাজটি পূর্বাবস্থায় ফেরানো যাবে না',
    'confirm_payment_confirmation_description' => '<strong>:method</strong> দ্বারা প্রসেস করা হয়েছে। আপনি কি সিস্টেমের বাইরে পেমেন্ট পেয়েছেন? এই পেমেন্ট সিস্টেমে সংরক্ষণ করা হবে না এবং রিফান্ড করা যাবে না',
    'save_note' => 'নোট সংরক্ষণ করুন',
    'order_note' => 'অর্ডার নোট',
    'order_note_placeholder' => 'অর্ডার সম্পর্কে নোট, উদাঃ সময় বা শিপিং নির্দেশনা।',
    'order_amount' => 'অর্ডার পরিমাণ',
    'additional_information' => 'অতিরিক্ত তথ্য',
    'notice_about_incomplete_order' => 'অসম্পূর্ণ অর্ডার সম্পর্কে নোটিশ',
    'notice_about_incomplete_order_description' => 'অসম্পূর্ণ অর্ডার সম্পর্কে মনে করিয়ে দেওয়ার ইমেল <strong>:email</strong>-এ পাঠানো হবে?',
    'incomplete_order_description_1' => 'একটি অসম্পূর্ণ অর্ডার হল যখন একজন সম্ভাব্য গ্রাহক তাদের শপিং কার্টে আইটেম রাখেন, এবং পেমেন্ট পৃষ্ঠা পর্যন্ত যান, কিন্তু তারপর লেনদেন সম্পন্ন করেন না।',
    'incomplete_order_description_2' => 'যদি আপনি গ্রাহকদের সাথে যোগাযোগ করে থাকেন এবং তারা ক্রয় চালিয়ে যেতে চান, আপনি নিম্নলিখিত লিংক অনুসরণ করে তাদের অর্ডার সম্পন্ন করতে সাহায্য করতে পারেন:',
    'send_an_email_to_recover_this_order' => 'এই অর্ডার পুনরুদ্ধার করতে গ্রাহকের কাছে একটি ইমেল পাঠান',
    'see_maps' => 'মানচিত্র দেখুন',
    'one_or_more_products_dont_have_enough_quantity' => 'এক বা একাধিক পণ্যে পর্যাপ্ত পরিমাণ নেই!',
    'cannot_send_order_recover_to_mail' => 'ইমেল খুঁজে পাওয়া যায়নি তাই গ্রাহকের কাছে পুনরুদ্ধার ইমেল পাঠানো যাবে না।',
    'payment_info' => 'পেমেন্ট তথ্য',
    'payment_method_refund_automatic' => 'আপনার গ্রাহকের :method ব্যবহার করে স্বয়ংক্রিয়ভাবে রিফান্ড করা হবে।',
    'order' => 'অর্ডার',
    'order_information' => 'অর্ডার তথ্য',
    'create_a_new_product' => 'একটি নতুন পণ্য তৈরি করুন',
    'out_of_stock' => 'স্টকে নেই',
    'products_available' => 'পণ্য উপলব্ধ',
    'no_products_found' => 'কোন পণ্য পাওয়া যায়নি!',
    'note' => 'নোট',
    'note_for_order' => 'অর্ডারের জন্য নোট...',
    'amount' => 'পরিমাণ',
    'add_discount' => 'ছাড় যোগ করুন',
    'discount' => 'ছাড়',
    'add_shipping_fee' => 'শিপিং ফি যোগ করুন',
    'shipping' => 'শিপিং',
    'total_amount' => 'মোট পরিমাণ',
    'confirm_payment_and_create_order' => 'পেমেন্ট নিশ্চিত করুন এবং অর্ডার তৈরি করুন',
    'paid' => 'পেইড',
    'pay_later' => 'পরে পেমেন্ট করুন',
    'customer_information' => 'গ্রাহক তথ্য',
    'create_new_customer' => 'নতুন গ্রাহক তৈরি করুন',
    'no_customer_found' => 'কোন গ্রাহক পাওয়া যায়নি!',
    'orders' => 'অর্ডার',
    'shipping_address' => 'শিপিং ঠিকানা',
    'shipping_info' => 'শিপিং তথ্য',
    'billing_address' => 'বিলিং ঠিকানা',
    'see_on_maps' => 'মানচিত্রে দেখুন',
    'name' => 'নাম',
    'price' => 'মূল্য',
    'product_name' => 'পণ্যের নাম',
    'total' => 'মোট',
    'action' => 'কার্যক্রম',
    'add_product' => 'পণ্য যোগ করুন',
    'enter_free_text' => 'মুক্ত টেক্সট লিখুন',
    'promotion_discount_amount' => 'প্রমোশন পরিমাণ',
    'add' => 'যোগ করুন',
    'store' => 'স্টোর',
    'please_choose_product_option' => 'অনুগ্রহ করে পণ্য অপশন নির্বাচন করুন',
    'sku_optional' => 'SKU (ঐচ্ছিক)',
    'with_storehouse_management' => 'স্টোরহাউস ম্যানেজমেন্ট সহ?',
    'quantity' => 'পরিমাণ',
    'allow_customer_checkout_when_this_product_out_of_stock' => 'এই পণ্য স্টক শেষ হলে গ্রাহককে চেকআউট করার অনুমতি দেবেন?',
    'address' => 'ঠিকানা',
    'phone' => 'ফোন',
    'country' => 'দেশ',
    'state' => 'রাজ্য',
    'city' => 'শহর',
    'zip_code' => 'জিপ কোড',
    'discount_based_on' => 'ছাড় ভিত্তিক',
    'or_coupon_code' => 'অথবা কুপন কোড',
    'description' => 'বিবরণ',
    'how_to_select_configured_shipping' => 'কনফিগার করা শিপিং কীভাবে নির্বাচন করবেন?',
    'please_add_customer_information_with_the_complete_shipping_address_to_see_the_configured_shipping_rates' => 'কনফিগার করা শিপিং রেট দেখতে অনুগ্রহ করে সম্পূর্ণ শিপিং ঠিকানা সহ গ্রাহক তথ্য যোগ করুন',
    'please_products_and_customer_address_to_see_the_shipping_rates' => 'কনফিগার করা শিপিং রেট দেখতে অনুগ্রহ করে পণ্য এবং সম্পূর্ণ শিপিং ঠিকানা সহ গ্রাহক তথ্য যোগ করুন',
    'shipping_method_not_found' => 'শিপিং পদ্ধতি পাওয়া যায়নি',
    'free_shipping' => 'বিনামূল্যে শিপিং',
    'custom' => 'কাস্টম',
    'email' => 'ইমেল',
    'create_order' => 'অর্ডার তৈরি করুন',
    'close' => 'বন্ধ করুন',
    'confirm_payment_title' => 'এই অর্ডারের জন্য পেমেন্ট :status নিশ্চিত করুন',
    'confirm_payment_description' => 'অর্ডারের পেমেন্ট স্ট্যাটাস :status। একবার অর্ডার তৈরি হলে, আপনি পেমেন্ট পদ্ধতি বা স্ট্যাটাস পরিবর্তন করতে পারবেন না',
    'select_payment_method' => 'পেমেন্ট পদ্ধতি নির্বাচন করুন',
    'cash_on_delivery_cod' => 'ক্যাশ অন ডেলিভারি (COD)',
    'bank_transfer' => 'ব্যাংক ট্রান্সফার',
    'paid_amount' => 'পেইড পরিমাণ',
    'update_email' => 'ইমেল আপডেট করুন',
    'save' => 'সংরক্ষণ করুন',
    'cancel' => 'বাতিল',
    'create_a_new_order' => 'একটি নতুন অর্ডার তৈরি করুন',
    'search_or_create_new_product' => 'একটি নতুন পণ্য অনুসন্ধান বা তৈরি করুন',
    'search_or_create_new_customer' => 'একটি নতুন গ্রাহক অনুসন্ধান বা তৈরি করুন',
    'discount_description' => 'ছাড় বিবরণ',
    'cant_select_out_of_stock_product' => 'স্টক শেষ পণ্য নির্বাচন করা যাবে না!',
    'referral' => 'রেফারেল',
    'return_order_unique' => 'একই :attribute ইতিমধ্যে পূর্ববর্তী রিটার্ন অনুরোধে বিদ্যমান আছে।',
    'total_return_amount' => 'মোট রিটার্ন পরিমাণ',
    'change_return_order_status' => 'রিটার্ন অর্ডার স্ট্যাটাস পরিবর্তন করুন',
    'return_order_approve' => 'অনুমোদন করুন',
    'return_order_reject' => 'প্রত্যাখ্যান করুন',
    'return_reason' => 'রিটার্ন কারণ',
    'order_return_moderation' => [
        'approve_button' => 'অনুমোদন করুন',
        'reject_button' => 'প্রত্যাখ্যান করুন',
        'approve_confirmation_title' => 'রিটার্ন অর্ডার অনুমোদন করুন',
        'approve_confirmation_description' => 'একবার আপনি এই রিটার্ন অর্ডার অনুমোদন করলে, স্ট্যাটাস প্রসেসিংয়ে পরিবর্তিত হবে এবং গ্রাহককে জানানো হবে। আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি এই রিটার্ন অর্ডার অনুমোদন করতে চান?',
        'reject_confirmation_title' => 'রিটার্ন অর্ডার প্রত্যাখ্যান করুন',
        'reject_confirmation_description' => 'একবার আপনি এই রিটার্ন অর্ডার প্রত্যাখ্যান করলে, স্ট্যাটাস বাতিলে পরিবর্তিত হবে এবং গ্রাহককে জানানো হবে। আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি এই রিটার্ন অর্ডার প্রত্যাখ্যান করতে চান?',
        'mark_as_completed_button' => 'সম্পন্ন হিসাবে চিহ্নিত করুন',
        'mark_as_completed_confirmation_title' => 'রিটার্ন অর্ডার সম্পন্ন হিসাবে চিহ্নিত করুন',
        'mark_as_completed_confirmation_description' => 'একবার আপনি এই রিটার্ন অর্ডার সম্পন্ন হিসাবে চিহ্নিত করলে, স্ট্যাটাস সম্পন্নে পরিবর্তিত হবে এবং গ্রাহককে জানানো হবে। আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি এই রিটার্ন অর্ডার সম্পন্ন হিসাবে চিহ্নিত করতে চান?',
    ],
    'order_return_action' => [
        'created' => 'তৈরি হয়েছে',
        'approved' => 'অনুমোদিত',
        'rejected' => 'প্রত্যাখ্যাত',
        'mark_as_completed' => 'সম্পন্ন হিসাবে চিহ্নিত করুন',
    ],
    'referral_data' => [
        'ip' => 'IP',
        'landing_domain' => 'ল্যান্ডিং ডোমেইন',
        'landing_page' => 'ল্যান্ডিং পৃষ্ঠা',
        'landing_params' => 'ল্যান্ডিং প্যারাম',
        'gclid' => 'Gclid',
        'fclid' => 'Fclid',
        'utm_source' => 'UTM সোর্স',
        'utm_campaign' => 'UTM ক্যাম্পেইন',
        'utm_medium' => 'UTM মিডিয়াম',
        'utm_term' => 'UTM টার্ম',
        'utm_content' => 'UTM কন্টেন্ট',
        'referral' => 'রেফারেল',
        'referrer_url' => 'রেফারেল URL',
        'referrer_domain' => 'রেফারেল ডোমেইন',
    ],
    'order_address_types' => [
        'shipping_address' => 'শিপিং ঠিকানা',
        'billing_address' => 'বিলিং ঠিকানা',
    ],
    'order_return_reasons' => [
        'damaged' => 'ক্ষতিগ্রস্ত পণ্য',
        'defective' => 'ত্রুটিপূর্ণ',
        'incorrect_item' => 'ভুল আইটেম',
        'arrived_late' => 'দেরিতে পৌঁছেছে',
        'not_as_described' => 'বর্ণনা অনুযায়ী নয়',
        'no_longer_want' => 'আর চাই না',
        'other' => 'অন্যান্য',
    ],
    'order_return_reason' => 'রিটার্ন কারণ',
    'notices' => [
        'update_return_order_status_error' => 'রিটার্ন অর্ডার স্ট্যাটাস আপডেট করা যায়নি! হয়তো রিটার্ন অর্ডার স্ট্যাটাস বৈধ নয়।',
        'update_return_order_status_success' => 'সফলভাবে রিটার্ন অর্ডার স্ট্যাটাস আপডেট করা হয়েছে!',
    ],
    'order_return' => 'অর্ডার রিটার্ন',
    'edit_order_return' => 'অর্ডার রিটার্ন সম্পাদনা করুন :code',
    'order_return_items_count' => 'পণ্য আইটেম',
    'new_order_notifications' => [
        'new_order' => 'নতুন অর্ডার',
        'new_order_with_code' => 'নতুন অর্ডার :code',
        'view' => 'দেখুন',
        'description' => ':customer :quantity পণ্য অর্ডার করেছেন',
        'product' => 'পণ্য',
        'products' => 'পণ্যসমূহ',
    ],
    'confirm_payment_notifications' => [
        'confirm_payment' => 'পেমেন্ট নিশ্চিত করুন',
        'confirm_payment_with_code' => 'পেমেন্ট নিশ্চিত করুন :code',
        'description' => 'অর্ডার :order পেমেন্ট নিশ্চিত করা হয়েছে (পরিমাণ :amount) :by দ্বারা',
    ],
    'update_shipping_status_notifications' => [
        'update_shipping_status' => 'শিপিং স্ট্যাটাস আপডেট করুন',
        'update_shipping_status_with_code' => 'শিপিং স্ট্যাটাস আপডেট করুন :code',
        'description' => 'অর্ডার :order শিপিং স্ট্যাটাস পরিবর্তিত হয়েছে :description',
        'changed_from_to' => ':old_status থেকে :new_status-এ',
        'changed_to' => ':status-এ',
    ],
    'cancel_order_notifications' => [
        'cancel_order' => 'অর্ডার বাতিল করুন',
        'cancel_order_with_code' => 'অর্ডার বাতিল করুন :code',
        'description' => 'অর্ডার :order গ্রাহক :customer দ্বারা বাতিল করা হয়েছে',
    ],
    'return_order_notifications' => [
        'return_order' => 'অর্ডার ফেরত',
        'return_order_with_code' => 'অর্ডার ফেরত :code',
        'description' => ':customer পণ্য ফেরতের অনুরোধ করেছেন',
    ],
    'order_completed_notifications' => [
        'order_completed' => 'অর্ডার সম্পন্ন',
        'order_completed_with_code' => 'অর্ডার সম্পন্ন :code',
        'description' => 'অর্ডার :order সম্পন্ন হয়েছে',
    ],
    'tax_info' => [
        'name' => 'ট্যাক্স তথ্য',
        'update' => 'ট্যাক্স তথ্য আপডেট করুন',
        'update_success' => 'সফলভাবে ট্যাক্স তথ্য আপডেট করা হয়েছে!',
        'company_name' => 'কোম্পানির নাম',
        'company_address' => 'কোম্পানির ঠিকানা',
        'company_tax_code' => 'কোম্পানি ট্যাক্স কোড',
        'company_email' => 'কোম্পানি ইমেল',
    ],
    'mark_as_completed' => [
        'name' => 'সম্পন্ন হিসাবে চিহ্নিত করুন',
        'modal_title' => 'অর্ডার সম্পন্ন হিসাবে চিহ্নিত করুন',
        'modal_description' => 'আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি এই অর্ডারটি সম্পন্ন হিসাবে চিহ্নিত করতে চান? এটি অর্ডার স্ট্যাটাস সম্পন্নে পরিবর্তন করবে এবং পূর্বাবস্থায় ফেরানো যাবে না।',
        'success' => 'সফলভাবে অর্ডার সম্পন্ন হিসাবে চিহ্নিত করা হয়েছে!',
        'history' => ':admin দ্বারা :time এ অর্ডার সম্পন্ন হিসাবে চিহ্নিত করা হয়েছে',
    ],
    'generate_invoice' => 'ইনভয়েস তৈরি করুন',
    'generated_invoice_successfully' => 'সফলভাবে ইনভয়েস তৈরি করা হয়েছে!',
    'order_cannot_be_canceled' => 'অর্ডার প্রসেসিং বা সম্পন্ন হয়েছে, বাতিল করা যাবে না!',
    'cancellation_reason' => 'কারণ: :reason',
    'order_cancellation_reason' => 'অর্ডার বাতিলের কারণ',
    'select_cancellation_reason' => 'একটি কারণ নির্বাচন করুন...',
    'cancellation_reason_description' => 'বিবরণ',
    'cancellation_reason_description_placeholder' => 'এই অর্ডার বাতিল করার কারণ সম্পর্কে বিস্তারিত দিন...',
    'order_was_canceled_by_with_reason' => ':admin দ্বারা অর্ডারটি বাতিল করা হয়েছে, কারণ: :reason',
    'admin' => 'অ্যাডমিন',
    'vendor' => 'বিক্রেতা',
    'cancellation_reasons' => [
        'change-mind' => 'মন পরিবর্তন বা পণ্যের আর প্রয়োজন নেই',
        'found-better-price' => 'অন্যত্র ভাল মূল্য পাওয়া গেছে',
        'out-of-stock' => 'পণ্য স্টক শেষ',
        'shipping-delays' => 'শিপিং বিলম্ব',
        'incorrect-address' => 'ভুল বা অসম্পূর্ণ শিপিং ঠিকানা',
        'out-of-service-area' => 'ডেলিভারি ঠিকানা আমাদের সেবা এলাকার বাইরে',
        'customer-requested' => 'গ্রাহক বাতিলের অনুরোধ করেছেন',
        'not-as-described' => 'পণ্য বর্ণনা অনুযায়ী নয়',
        'payment-issues' => 'পেমেন্ট সমস্যা বা প্রত্যাখ্যাত লেনদেন',
        'unforeseen-circumstances' => 'অপ্রত্যাশিত পরিস্থিতি বা জরুরী অবস্থা',
        'technical-issues' => 'চেকআউট প্রসেসের সময় প্রযুক্তিগত সমস্যা',
        'other' => 'অন্যান্য',
    ],
    'requires_products_to_create_order' => 'অর্ডার তৈরি করতে অনুগ্রহ করে অন্তত একটি পণ্য নির্বাচন করুন',
    'transaction_id' => 'লেনদেন আইডি',
    'incomplete_order_transaction_id_placeholder' => 'পেমেন্ট পদ্ধতি COD বা ব্যাংক ট্রান্সফার হলে আপনি এই ফিল্ডটি ফাঁকা রাখতে পারেন',
    'digital_product_downloads' => [
        'title' => 'ডিজিটাল পণ্য ডাউনলোড',
        'download_count' => ':count ডাউনলোড',
        'first_download' => ':time এ প্রথম ডাউনলোড',
        'not_downloaded_yet' => 'এখনও ডাউনলোড করা হয়নি',
        'no_files_found' => 'এই পণ্যের জন্য কোন ফাইল পাওয়া যায়নি।',
        'no_external_links' => 'এই পণ্যের জন্য কোন বাহ্যিক ডাউনলোড লিঙ্ক উপলব্ধ নেই।',
        'no_downloadable_files' => 'এই পণ্যের জন্য কোন ডাউনলোডযোগ্য ফাইল উপলব্ধ নেই।',
        'files_not_available' => 'ডাউনলোড ফাইলগুলি উপলব্ধ নেই। অনুগ্রহ করে সাপোর্টে যোগাযোগ করুন।',
    ],
    'digital_product_checkout' => [
        'title' => 'ডিজিটাল পণ্য ডাউনলোড',
        'message' => 'পেমেন্ট সম্পূর্ণ হওয়ার পরে আপনার ডিজিটাল পণ্যের ডাউনলোড লিঙ্ক আপনার ইমেল ঠিকানায় পাঠানো হবে।',
    ],
    'select_one' => 'একটি নির্বাচন করুন',
    'confirm_delivery_error' => 'আপনি এই অর্ডারের জন্য ডেলিভারি নিশ্চিত করতে পারবেন না',
    'confirm_delivery_success' => 'সফলভাবে অর্ডার ডেলিভারি নিশ্চিত করা হয়েছে!',

    'export' => [
        'total_orders' => 'মোট অর্ডার',
        'limit' => 'এক্সপোর্ট করার জন্য অর্ডার সংখ্যা',
        'limit_placeholder' => 'এক্সপোর্ট করার জন্য অর্ডার সংখ্যা লিখুন (সবের জন্য ফাঁকা রাখুন)',
        'all_status' => 'সব স্ট্যাটাস',
        'start_date' => 'শুরুর তারিখ',
        'start_date_placeholder' => 'শুরুর তারিখ নির্বাচন করুন',
        'end_date' => 'শেষ তারিখ',
        'end_date_placeholder' => 'শেষ তারিখ নির্বাচন করুন',
    ],

    'edit_email' => 'ইমেল সম্পাদনা করুন',
    'export_title' => 'অর্ডার',
    'export_description' => 'অর্ডার একটি CSV ফাইলে এক্সপোর্ট করুন',
    'download' => 'ডাউনলোড',
    'checkout_successfully' => 'চেকআউট সফল হয়েছে!',
    'coupon' => 'কুপন',
    'back_to_cart' => 'কার্ট',
    'checkout_error' => 'চেকআউট ত্রুটি!',
    'order_successfully_at_site' => ':site_title এ সফলভাবে অর্ডার করা হয়েছে',
    'order_placed_successfully' => 'আপনার অর্ডার সফলভাবে দেওয়া হয়েছে',
    'thank_you_purchase' => 'আমাদের পণ্য কেনার জন্য ধন্যবাদ!',
    'continue_shopping' => 'কেনাকাটা চালিয়ে যান',
    'using_coupon_code' => 'কুপন কোড ব্যবহার করা হচ্ছে',
    'customer' => 'গ্রাহক',
    'refund_note' => 'রিফান্ড নোট',
    'refund_transactions' => 'রিফান্ড লেনদেন',
    'order_returns' => 'অর্ডার রিটার্ন',
    'shipping_fees_not_included' => '(শিপিং ফি অন্তর্ভুক্ত নয়)',
    'delivery_notes' => 'ডেলিভারি নোট',
    'order_date' => 'অর্ডার তারিখ',
    'order_return_request_not_found' => 'অর্ডার রিটার্ন অনুরোধ পাওয়া যায়নি!',
    'order_number_1' => 'অর্ডার নম্বর',
    'order_status' => 'অর্ডার স্ট্যাটাস',
    'original_order' => 'মূল অর্ডার',
    'payment_status' => 'পেমেন্ট স্ট্যাটাস',
    'payment_status_1' => 'পেমেন্ট স্ট্যাটাস',
    'refund_amount' => 'রিফান্ড পরিমাণ',
    'shipment_status' => 'শিপমেন্ট স্ট্যাটাস',
    'shipping_company_name' => 'শিপিং কোম্পানির নাম',
    'shipping_information' => 'শিপিং তথ্য',
    'shipping_status' => 'শিপিং স্ট্যাটাস',
    'the_order_could_not_be_found_please_try_again_or_c' => 'অর্ডারটি পাওয়া যায়নি। অনুগ্রহ করে আবার চেষ্টা করুন বা সহায়তার প্রয়োজন হলে আমাদের সাথে যোগাযোগ করুন।',
    'this_order_cannot_be_returned_at_this_time' => 'এই অর্ডারটি এই মুহূর্তে ফেরত দেওয়া যাবে না।',
    'tracking_id' => 'ট্র্যাকিং আইডি',
    'tracking_link' => 'ট্র্যাকিং লিংক',
    'request_code' => 'অনুরোধ #:code',
    'order_successfully_id' => 'অর্ডার সফল। অর্ডার নম্বর :id',
    'thank_you_name' => 'ধন্যবাদ, :name!',
    'customer' => 'গ্রাহক',
    'your_order_is_confirmed' => 'আপনার অর্ডার নিশ্চিত হয়েছে',
    'order_confirmed_message' => 'আমরা আপনার অর্ডার গ্রহণ করেছি এবং প্রস্তুত করছি।',
    'view_order_history' => 'অর্ডার ইতিহাস দেখুন',
    'need_help' => 'সাহায্য প্রয়োজন?',
    'contact_us' => 'আমাদের সাথে যোগাযোগ করুন',
    'contact_information' => 'যোগাযোগের তথ্য',
    'customer_details' => 'গ্রাহকের বিবরণ',
    'tax_information' => 'কর তথ্য',
    'order_summary' => 'অর্ডার সারাংশ',
];
