<?php

return [
    'name' => 'Poročilo',
    'widget' => [
        'order' => [
            'title' => 'Naročila',
        ],
    ],
    'count' => [
        'revenue' => 'Danes prihodki',
        'orders' => 'Današnja naročila',
        'products' => 'Skupaj izdelkov',
        'customers' => 'Skupaj strank',
    ],
    'product_name' => 'Ime izdelka',
    'quantity' => 'Količina',
    'revenue_statistics' => 'Statistika prihodkov',
    'top_selling_products' => 'Najbolj prodajani izdelki',
    'ranges' => [
        'today' => 'Danes',
        'this_week' => 'Ta teden',
        'last_7_days' => 'Zadnjih 7 dni',
        'last_30_days' => 'Zadnjih 30 dni',
        'this_month' => 'Ta mesec',
        'this_year' => 'Letos',
    ],
    'revenue_this_month' => 'Prihodki ta mesec',
    'order_processing_this_month' => 'naročil/o v obdelavi ta mesec',
    'order_completed_this_month' => 'naročil/o zaključenih ta mesec',
    'product_will_be_out_of_stock' => 'izdelek/i bo kmalu zmanjkalo',
    'product_out_of_stock' => 'izdelek/i ni na zalogi',
    'sales_reports' => 'Poročila o prodaji',
    'total_earnings' => 'Skupni zaslužek',
    'recent_orders' => 'Nedavna naročila',
    'trending_products' => 'Priljubljeni izdelki',
    'statistics' => 'Statistika',
    'items_earning_sales' => 'Artikli, ki ustvarjajo prodajo: :value',
    'revenue' => 'Prihodki',
    'profit' => 'Dobiček',
    'expenses' => 'Stroški',
    'orders' => 'Naročila',
    'products' => 'Izdelki',
    'customers' => 'Stranke',
    'earnings' => 'Zaslužek',
    'views' => 'Ogledi',
    'date_range_format_value' => 'Od :from do :to',
    'select_range' => 'Izberite obseg',
    'customers_chart' => 'Stranke',
    'orders_chart' => 'Naročila',
    'number_of_orders' => 'Število naročil',
    'number_of_customers' => 'Število strank',
    'average_order_value' => 'Povprečna vrednost naročila',
    'conversion_rate' => 'Stopnja konverzije',
    'product_category_distribution' => 'Kategorije izdelkov',
    'payment_method_distribution' => 'Načini plačila',
    'order_status_distribution' => 'Statusi naročil',
    'customer_retention' => 'Ohranjanje strank',
    'tax_collection' => 'Zbiranje davkov',
    'shipping_method_usage' => 'Načini dostave',
    'product_reviews' => 'Ocene izdelkov',
    'reviews' => 'ocene',
    'shipments' => 'pošiljke',
    'new_customers' => 'Nove stranke',
    'returning_customers' => 'Ponavljajoče se stranke',
    'others' => 'Ostalo',
    'widget_configuration' => 'Konfiguracija gradnikov',
    'configure_widgets' => 'Konfiguriraj gradnike',
    'widget_configuration_description' => 'Izberite katere gradnike želite prikazati na nadzorni plošči poročil. Gradnike lahko prikažete ali skrijete glede na svoje preference.',
    'widget_configuration_saved' => 'Konfiguracija gradnikov uspešno shranjena!',
    'financial_metrics' => 'Finančne metrike',
    'activity_metrics' => 'Metrike aktivnosti',
    'additional_metrics' => 'Dodatne metrike',
    'detailed_analytics' => 'Podrobna analitika',
    'performance_charts' => 'Grafi uspešnosti',
    'distribution_charts' => 'Grafi razporeditve',
    'data_tables' => 'Podatkovne tabele',
    'select_all' => 'Izberi vse',
    'deselect_all' => 'Odstrani izbiro',
    'reset_to_default' => 'Ponastavi na privzeto',
    'revenue_description' => 'Skupni prihodki iz zaključenih naročil',
    'profit_description' => 'Skupni dobiček (prihodki minus stroški)',
    'expenses_description' => 'Skupni stroški (stroški prodanega blaga)',
    'average_order_value_description' => 'Povprečna vrednost na naročilo',
    'new_orders_description' => 'Število novih naročil v obdobju',
    'new_customers_description' => 'Število novih registriranih strank',
    'new_products_description' => 'Število dodanih novih izdelkov',
    'conversion_rate_description' => 'Odstotek obiskovalcev, ki so opravili nakup',
    'tax_collection_description' => 'Skupni davek, pobran iz naročil',
    'product_reviews_description' => 'Povzetek ocen in ocen izdelkov',
    'detailed_analytics_description' => 'Obsežni grafi prihodkov in analitika',
    'customers_chart_description' => 'Trendi registracije strank skozi čas',
    'orders_chart_description' => 'Trendi obsega naročil skozi čas',
    'customer_retention_description' => 'Analiza ohranjanja strank in ponovnih nakupov',
    'product_category_distribution_description' => 'Razporeditev izdelkov po kategorijah',
    'order_status_distribution_description' => 'Razčlenitev naročil po statusu',
    'payment_method_distribution_description' => 'Razporeditev uporabljenih načinov plačila',
    'shipping_method_usage_description' => 'Statistika uporabe načinov dostave',
    'recent_orders_description' => 'Seznam najnovejših naročil',
    'top_selling_products_description' => 'Najbolj uspešni izdelki po obsegu prodaje',
    'trending_products_description' => 'Izdelki z najvišjim številom ogledov',
    'loading' => 'Nalaganje...',
    'failed_to_load_configuration' => 'Nalaganje konfiguracije ni uspelo',
    'no_widgets_available' => 'Ni razpoložljivih gradnikov',
];
