<?php

return [
    'name' => 'Keeled',
    'description' => 'Vaadake ja uuendage oma veebisaidi keeli',
    'choose_language' => 'Valige keel',
    'select_language' => 'Vali keel',
    'select_language_code' => 'Vali keelekood',
    'select_locale' => 'Vali lokaat',
    'choose_language_helper' => 'Saate valida keele loendist või redigeerida seda otse allpool.',
    'language_name' => 'Keele nimi',
    'language_name_helper' => 'Nimi on see, kuidas see kuvatakse teie saidil (näiteks: Eesti keel).',
    'locale' => 'Lokaat',
    'locale_helper' => 'Laravel lokaat keele jaoks (näiteks: <code>et</code>).',
    'language_code' => 'Keelekood',
    'language_code_helper' => 'Keelekood - eelistatavalt 2-tähteline ISO 639-1 (näiteks: et)',
    'text_direction' => 'Teksti suund',
    'text_direction_helper' => 'Valige keele jaoks teksti suund',
    'left_to_right' => 'Vasakult paremale',
    'right_to_left' => 'Paremalt vasakule',
    'flag' => 'Lipp',
    'flag_helper' => 'Valige keele jaoks lipp.',
    'order' => 'Järjekord',
    'order_helper' => 'Keele asukoht keelevahetis',
    'add_new_language' => 'Lisa uus keel',
    'code' => 'Kood',
    'default_language' => 'Vaikimisi?',
    'actions' => 'Tegevused',
    'translations' => 'Tõlked',
    'edit' => 'Muuda',
    'edit_tooltip' => 'Muuda seda keelt',
    'delete' => 'Kustuta',
    'delete_tooltip' => 'Kustutage see keel ja kõik selle seotud andmed',
    'choose_default_language' => 'Valige :language vaikekeeleks',
    'current_language' => 'Praeguse kirje keel',
    'edit_related' => 'Muuda selle kirje seotud keelt',
    'add_language_for_item' => 'Lisa selle kirje jaoks teine keeleversioon',
    'settings' => 'Seaded',
    'language_hide_default' => 'Peida vaikekeel URL-ist?',
    'language_display_flag_only' => 'Ainult lipp',
    'language_display_name_only' => 'Ainult nimi',
    'language_display_all' => 'Kuva nii lipp kui ka nimi',
    'language_display' => 'Keele kuvamine',
    'switcher_display' => 'Keelevahetaja kuvamine',
    'language_switcher_display_dropdown' => 'Rippmenüü',
    'language_switcher_display_list' => 'Loend',
    'current_language_edit_notification' => 'Redigeerite "<strong class="current_language_text">:language</strong>" versiooni',
    'confirm-change-language' => 'Kinnita keele muutmine',
    'confirm-change-language-message' => 'Kas soovite tõesti muuta keelt "<strong class="change_to_language_text"></strong>"? See tegevus kirjutab üle "<strong class="change_to_language_text"></strong>" versiooni, kui see eksisteerib!',
    'confirm-change-language-btn' => 'Kinnita muudatus',
    'hide_languages' => 'Peida keeled',
    'hide_languages_description' => 'Saate täielikult peita teatud keeltes sisu külastajate ja otsingumootorite eest, kuid ise seda siiski vaadata. See võimaldab pooleli olevaid tõlkeid üle vaadata.',
    'hide_languages_helper_display_hidden' => '{0} Kõik keeled on praegu kuvatud.|{1} :language on praegu külastajate eest peidetud.|[2, Inf] :language on praegu külastajate eest peidetud.',
    'hide_languages_helper_display_hidden_zero' => 'Kõik keeled on praegu kuvatud.',
    'hide_languages_helper_display_hidden_singular' => ':language on praegu külastajate eest peidetud.',
    'hide_languages_helper_display_hidden_plural' => ':language on praegu külastajate eest peidetud.',
    'show_all' => 'Näita kõiki',
    'change_language' => 'Keel',
    'select_flag' => 'Vali lipp...',
    'delete_confirmation_message' => 'Kas soovite tõesti selle keele kustutada? See kustutab ka kõik selle keele üksused ja seda ei saa tagasi võtta!',
    'added_already' => 'See keel on juba lisatud!',
    'language_auto_detect_user_language' => 'Tuvasta kasutaja keel automaatselt?',
    'language_auto_detect_user_language_helper' => 'Kui see on lubatud, püüab süsteem tuvastada kasutaja keelt brauseri keele põhjal.',
    'setup_site_language' => 'Saidi keele seadistamiseks minge lehele :link. Või minge lehele :appearance_link administraatori keele seadistamiseks.',
    'no_languages' => 'Teie saidil pole keeli!',
    'update' => 'Uuenda',
    'default_language_warning' => 'Peaksite seadistama vaikekeele ainult üks kord esialgse seadistamise ajal ja vältima selle hilisemat muutmist.',
    'default_language_warning_details' => 'Vaikekeele muutmine ei uuenda automaatselt teie olemasolevat sisu — kõik varem sisestatud andmed jäävad seotuks algse vaikekeelega.',
    'default_language_warning_action' => 'Kui otsustate vaikekeelt muuta, peate käsitsi uuendama oma saidi sisu, et see vastaks uuele vaikekeelele, kuna seda ei uuendata automaatselt.',
];
