<?php

return [
    'name' => 'Γλώσσες',
    'description' => 'Προβολή και ενημέρωση των γλωσσών του ιστότοπού σας',
    'choose_language' => 'Επιλέξτε γλώσσα',
    'select_language' => 'Επιλογή γλώσσας',
    'select_language_code' => 'Επιλογή κωδικού γλώσσας',
    'select_locale' => 'Επιλογή τοποθεσίας',
    'choose_language_helper' => 'Μπορείτε να επιλέξετε μια γλώσσα από τη λίστα ή να την επεξεργαστείτε απευθείας παρακάτω.',
    'language_name' => 'Όνομα γλώσσας',
    'language_name_helper' => 'Το όνομα είναι πώς εμφανίζεται στον ιστότοπό σας (για παράδειγμα: Ελληνικά).',
    'locale' => 'Τοποθεσία',
    'locale_helper' => 'Laravel Locale για τη γλώσσα (για παράδειγμα: <code>el</code>).',
    'language_code' => 'Κωδικός γλώσσας',
    'language_code_helper' => 'Κωδικός γλώσσας - κατά προτίμηση 2 γράμματα ISO 639-1 (για παράδειγμα: el)',
    'text_direction' => 'Κατεύθυνση κειμένου',
    'text_direction_helper' => 'Επιλέξτε την κατεύθυνση του κειμένου για τη γλώσσα',
    'left_to_right' => 'Από αριστερά προς τα δεξιά',
    'right_to_left' => 'Από δεξιά προς τα αριστερά',
    'flag' => 'Σημαία',
    'flag_helper' => 'Επιλέξτε μια σημαία για τη γλώσσα.',
    'order' => 'Σειρά',
    'order_helper' => 'Θέση της γλώσσας στον εναλλάκτη γλωσσών',
    'add_new_language' => 'Προσθήκη νέας γλώσσας',
    'code' => 'Κωδικός',
    'default_language' => 'Προεπιλεγμένη;',
    'actions' => 'Ενέργειες',
    'translations' => 'Μεταφράσεις',
    'edit' => 'Επεξεργασία',
    'edit_tooltip' => 'Επεξεργασία αυτής της γλώσσας',
    'delete' => 'Διαγραφή',
    'delete_tooltip' => 'Διαγραφή αυτής της γλώσσας και όλων των σχετικών δεδομένων',
    'choose_default_language' => 'Επιλογή :language ως προεπιλεγμένης γλώσσας',
    'current_language' => 'Γλώσσα τρέχουσας εγγραφής',
    'edit_related' => 'Επεξεργασία σχετικής γλώσσας για αυτήν την εγγραφή',
    'add_language_for_item' => 'Προσθήκη άλλης γλωσσικής έκδοσης για αυτήν την εγγραφή',
    'settings' => 'Ρυθμίσεις',
    'language_hide_default' => 'Απόκρυψη προεπιλεγμένης γλώσσας από το URL;',
    'language_display_flag_only' => 'Μόνο σημαία',
    'language_display_name_only' => 'Μόνο όνομα',
    'language_display_all' => 'Εμφάνιση σημαίας και ονόματος',
    'language_display' => 'Εμφάνιση γλώσσας',
    'switcher_display' => 'Εμφάνιση εναλλάκτη γλώσσας',
    'language_switcher_display_dropdown' => 'Αναπτυσσόμενο μενού',
    'language_switcher_display_list' => 'Λίστα',
    'current_language_edit_notification' => 'Επεξεργάζεστε την έκδοση "<strong class="current_language_text">:language</strong>"',
    'confirm-change-language' => 'Επιβεβαίωση αλλαγής γλώσσας',
    'confirm-change-language-message' => 'Θέλετε πραγματικά να αλλάξετε τη γλώσσα σε "<strong class="change_to_language_text"></strong>"; Αυτή η ενέργεια θα αντικαταστήσει την έκδοση "<strong class="change_to_language_text"></strong>" αν υπάρχει!',
    'confirm-change-language-btn' => 'Επιβεβαίωση αλλαγής',
    'hide_languages' => 'Απόκρυψη γλωσσών',
    'hide_languages_description' => 'Μπορείτε να αποκρύψετε εντελώς το περιεχόμενο σε συγκεκριμένες γλώσσες από τους επισκέπτες και τις μηχανές αναζήτησης, αλλά να το βλέπετε εσείς οι ίδιοι. Αυτό επιτρέπει την αναθεώρηση μεταφράσεων που βρίσκονται σε εξέλιξη.',
    'hide_languages_helper_display_hidden' => '{0} Όλες οι γλώσσες εμφανίζονται αυτήν τη στιγμή.|{1} Η γλώσσα :language είναι αυτήν τη στιγμή κρυφή από τους επισκέπτες.|[2, Inf] Οι γλώσσες :language είναι αυτήν τη στιγμή κρυφές από τους επισκέπτες.',
    'hide_languages_helper_display_hidden_zero' => 'Όλες οι γλώσσες εμφανίζονται αυτήν τη στιγμή.',
    'hide_languages_helper_display_hidden_singular' => 'Η γλώσσα :language είναι αυτήν τη στιγμή κρυφή από τους επισκέπτες.',
    'hide_languages_helper_display_hidden_plural' => 'Οι γλώσσες :language είναι αυτήν τη στιγμή κρυφές από τους επισκέπτες.',
    'show_all' => 'Εμφάνιση όλων',
    'change_language' => 'Γλώσσα',
    'select_flag' => 'Επιλέξτε μια σημαία...',
    'delete_confirmation_message' => 'Θέλετε πραγματικά να διαγράψετε αυτήν τη γλώσσα; Θα διαγράψει επίσης όλα τα στοιχεία σε αυτήν τη γλώσσα και δεν μπορεί να επαναφερθεί!',
    'added_already' => 'Αυτή η γλώσσα έχει ήδη προστεθεί!',
    'language_auto_detect_user_language' => 'Αυτόματη ανίχνευση γλώσσας χρήστη;',
    'language_auto_detect_user_language_helper' => 'Εάν είναι ενεργοποιημένο, το σύστημα θα προσπαθήσει να ανιχνεύσει τη γλώσσα του χρήστη με βάση τη γλώσσα του προγράμματος περιήγησης.',
    'setup_site_language' => 'Για να ρυθμίσετε τη γλώσσα του ιστότοπου, μεταβείτε στη σελίδα :link. Ή μεταβείτε στο :appearance_link για να ρυθμίσετε τη γλώσσα του διαχειριστή.',
    'no_languages' => 'Δεν υπάρχουν γλώσσες στον ιστότοπό σας!',
    'update' => 'Ενημέρωση',
    'default_language_warning' => 'Θα πρέπει να ορίσετε την προεπιλεγμένη γλώσσα μόνο μία φορά κατά την αρχική ρύθμιση και να αποφύγετε να την αλλάξετε αργότερα.',
    'default_language_warning_details' => 'Η αλλαγή της προεπιλεγμένης γλώσσας δεν ενημερώνει αυτόματα το υπάρχον περιεχόμενό σας — όλα τα δεδομένα που έχουν εισαχθεί προηγουμένως παραμένουν συνδεδεμένα με την αρχική προεπιλεγμένη γλώσσα.',
    'default_language_warning_action' => 'Εάν αποφασίσετε να αλλάξετε την προεπιλεγμένη γλώσσα, θα πρέπει να ενημερώσετε χειροκίνητα το περιεχόμενο του ιστότοπού σας για να ταιριάξει με τη νέα προεπιλεγμένη γλώσσα, καθώς δεν θα ενημερωθεί αυτόματα.',
];
