<?php

return [
    'name' => 'Slevy',
    'create' => 'Vytvořit slevu',
    'edit' => 'Upravit slevu',
    'invalid_coupon' => 'Tento slevový kód je neplatný nebo vypršel. Zkontrolujte prosím kód a zkuste to znovu.',
    'cannot_use_same_time_with_other_discount_program' => 'Tento kupón nelze kombinovat s jinými aktivními akcemi nebo slevami.',
    'not_used' => 'Tento kupón ještě nebyl použit!',
    'detail' => 'Detail',
    'used' => 'Použito',
    'intro' => [
        'title' => 'Správa slev/slevových kódů',
        'description' => 'Vytvořte slevové kódy nebo akce pro vaše produkty.',
        'button_text' => 'Vytvořit slevu',
    ],
    'expired' => 'Vypršelo',
    'discount_promotion' => 'Slevová akce',
    'can' => 'může',
    'cannot' => 'nemůže',
    'use_with_promotion' => 'být použito s akcí',
    'create_discount_validate_title_required_if' => 'Zadejte prosím název akce',
    'create_discount_validate_code_required_if' => 'Zadejte prosím kód akce',
    'create_discount_validate_value_required' => 'Částka musí být větší než 0',
    'create_discount_validate_target_required' => 'Není vybrán žádný objekt pro akci',
    'enums' => [
        'type-options' => [
            'amount' => 'Částka - Pevná',
            'percentage' => 'Sleva %',
            'shipping' => 'Doprava zdarma',
            'same-price' => 'Stejná cena',
        ],
        'types' => [
            'coupon' => 'Kupón',
            'promotion' => 'Akce',
        ],
        'targets' => [
            'all-orders' => 'Všechny objednávky',
            'customer' => 'Zákazník',
            'amount-minimum-order' => 'Minimální částka objednávky',
            'product-variant' => 'Varianta produktu',
            'group-products' => 'Kolekce produktů',
            'specific-product' => 'Konkrétní produkt',
            'products-by-category' => 'Produkty podle kategorie',
        ],
    ],
    'discount' => 'Sleva',
    'create_coupon_code' => 'Vytvořit slevový kód',
    'create_discount_promotion' => 'Vytvořit slevovou akci',
    'generate_coupon_code' => 'Generovat slevový kód',
    'customers_will_enter_this_coupon_code_when_they_checkout' => 'Zákazníci zadají tento slevový kód při pokladně',
    'select_type_of_discount' => 'Vyberte typ slevy',
    'coupon_code' => 'Slevový kód',
    'promotion' => 'Akce',
    'can_be_used_with_promotion' => 'Může být použito s akcí?',
    'can_be_used_with_flash_sale' => 'Může být použito s výprodejem?',
    'can_be_used_with_flash_sale_help' => 'Umožňuje zákazníkům uplatnit kupón na položky již ve výprodeji, což umožňuje kombinované slevy.',
    'unlimited_coupon' => 'Neomezený kupón?',
    'enter_number' => 'Zadejte číslo',
    'coupon_type' => 'Typ kupónu',
    'discount_type' => 'Typ slevy',
    'percentage_discount' => 'Procentní sleva (%)',
    'free_shipping' => 'Doprava zdarma',
    'same_price' => 'Stejná cena',
    'apply_for' => 'použít pro',
    'apply_to' => 'Použít na',
    'all_orders' => 'Všechny objednávky',
    'order_amount_from' => 'Částka objednávky od',
    'product_collection' => 'Kolekce produktů',
    'product_category' => 'Kategorie produktů',
    'product' => 'Produkt',
    'customer' => 'Zákazník',
    'variant' => 'Varianta',
    'search_product' => 'Hledat produkt',
    'no_products_found' => 'Žádné produkty nenalezeny!',
    'search_customer' => 'Hledat zákazníka',
    'no_customer_found' => 'Žádný zákazník nenalezen!',
    'one_time_per_order' => 'Jednou za objednávku',
    'one_time_per_product_in_cart' => 'Jednou za produkt v košíku',
    'number_of_products' => 'Počet produktů potřebných k uplatnění',
    'selected_products' => 'Vybrané produkty',
    'selected_customers' => 'Vybráni zákazníci',
    'time' => 'Čas',
    'start_date' => 'Datum začátku',
    'end_date' => 'Datum konce',
    'never_expired' => 'Nikdy nevyprší?',
    'save' => 'Uložit',
    'enter_promotion_name' => 'Zadejte název akce',
    'enter_coupon_name' => 'Zadejte název kupónu',
    'cancel' => 'Zrušit',
    'is' => 'Je',
    'when_shipping_fee_less_than' => 'když je poplatek za dopravu menší než',
    'minimum_order_amount_error' => 'Vaše objednávka musí být alespoň :minimum_amount pro použití tohoto kupónu. Přidejte prosím do košíku ještě :add_more.',
    'once_per_customer' => 'Jednou za zákazníka',
    'you_need_login_to_use_coupon_code' => 'Pro použití tohoto slevového kódu se prosím přihlaste. Tato nabídka vyžaduje zákaznický účet.',
    'you_used_coupon_code' => 'Tento slevový kód jste již použili. Každý zákazník může tuto nabídku použít pouze jednou.',
    'coupon_not_available_for_your_account' => 'Omlouváme se, slevový kód ":code" není pro váš účet dostupný. Jedná se o exkluzivní nabídku pro vybrané zákazníky.',
    'customer_used_coupon_code' => 'Zákazníci, kteří použili tento slevový kód',
    'apply_via_url' => 'Uplatnit přes URL?',
    'apply_via_url_description' => 'Toto nastavení uplatní slevový kód, když zákazníci přistoupí na URL s parametrem "?coupon=kod".',
    'display_at_checkout' => 'Zobrazit slevový kód na stránce pokladny?',
    'display_at_checkout_description' => 'Seznam slevových kódů se zobrazí na stránce pokladny a zákazníci si mohou vybrat k uplatnění.',
    'description' => 'Popis',
    'description_placeholder' => 'Krátký popis slevového programu',
    'cannot_use_same_time_with_flash_sale' => 'Tento kupón nelze uplatnit, protože váš košík obsahuje položky z výprodeje (:product_name). Ceny výprodeje nelze kombinovat se slevami z kupónů.',
    'coupon_applied_successfully' => 'Skvělé! Slevový kód ":code" byl uplatněn. Ušetřili jste peníze na této objednávce!',
    'coupon_removed_successfully' => 'Slevový kód byl odebrán z vaší objednávky.',

    // Frontend coupon display
    'coupon_codes_count' => 'Slevové kódy (:count)',
    'left_quantity' => 'Zbývá :left',
    'apply' => 'Uplatnit',
    'remove' => 'Odebrat',
    'select_coupon' => 'Vybrat kupón',
    'you_have_coupon_code' => 'Máte slevový kód?',
    'close' => 'Zavřít',
    'coupon_code_label' => 'Slevový kód: :code',
    'enter_coupon_code_placeholder' => 'Zadejte slevový kód...',
];
